Le langage n'est-il qu'un moyen de communication ?

« Le langage n'est-il qu'un instrument de communication ? ANALYSE DU SUJET On ne nous demande en aucune façon si le langage est « un instrument de communication » mais s 'il est seulement cela. D 'autre part le sujet n 'est pas non plus le suivant « Le langage n 'a-t-il pour fonction que la communication ? » . C 'est dire qu 'il nous est imparti d'examiner le ou les rôles du langage et d 'analyser la notion d' « instrument » . DE RÉFLEXION • La notion d'instrument (proche de la notion d'outil) n'évo­ querait-elle pas essentiellement quelque chose que l'on manie, qui est extérieur (et inessentiel dans la mesure où ce qui est manié n'affecterait pas celui qui manie).

La métaphore de l'instrument est ici lourde de sens : il faut l'analyser et la critiquer. • Le langage, comme forme, n'informerait-il pas la pensée de « celui qui parle » : en d'autres termes le langage ne forme­ rait-il pas de l'intérieur (en tant que forme) la pensée de « celui qui parle » ?. »