"C'est dans l'adversité que se révèlent les vrais amis" de Cicéron

« , (( ' uesereve en 1 es vrais a 1 1s >> e Deamicitia (1er siècle av.

J.-C.) Cette formule devenue proverbiale est une traduction éloignée d'une citation du poète épique latin Ennius (239-169 av.

J.-C.): «Un ami certain se reconnaît dans les situations incertaines.>> Cicéron•• la rapporte dans son traité De amicitia (XVII, 64), où il cherche à établir les trois conditions de l'amitié parfaite: la vertu, la domination des passions, le respect d'autrui.

Plus que dans la tradition philosophique grecque, l'amitié cicéronienne est à la fois personnelle et politique: elle unit les hommes dans une concorde propre à engager une action morale concertée et à sauver la République, rongée par les guerres sociales. Aristote•• établit déjà comme une nécessité pour l'ami vertueux de s'empresser auprès de ses amis dans la peine (Éthique à Nicomaque, IX, 11, 1171b 12-22), même si ces derniers tentent d'épargner leurs proches.

Pour Cicéron, l'acte de compassion demeure un critère fondamental d'une.... »